Впервые на экранах страны! Актёр Персонаж Русский дубляж
Уилл Арнетт Злюк Сергей Бурунов
Брендан Фрейзер Грейсон Николай Басков
Габриэль Иглесиас Джимми
Лиам Нисон Енот Дмитрий Назаров
Кэтрин Хейгл Энди Аня Чиповская
Джефф Данэм Крот
Стивен Ланг Король Пин
босс мафии Максим Виторган
Сара Гадон Золотце Ольга Шелест
Майя Рудольф Лана Ксения Собчак
Джо Пинг Джонни
Анник Обонсавин Джейми
Скотт Яфе Счастливчик
Роберт Тинклер Дружище
Redline
Джеймс Майкл Ранкин Фингерс
Джеймс Ки Крыса
Инкосатор
Джули Лемье Девочка-Скаут
Скотт МакКорд Офицер Полиции
другие голоса
Кэти Гриффин Голубь Злюк — обозлившийся на всех белка, живёт по своим правилам с единственным другом Дружище, мешает местным жителям Либерти парка жить спокойно. И однажды обнаружив тележку с орехами, он пытается её ограбить, но не он один решается на это. В результате конфликта он поджигает баллон с газом, и тележка врезается и уничтожает дерево с запасами. После чего без суда, голосованием было решено изгнать его из парка... - отличным качеством и звуком!
